PHILOLOGICAL SCIENCES AND TRANSLATION STUDIES: EUROPEAN POTENTIAL

Authors

Authors

О. М. Вікторіна, О. М. Гандзюк, Г. В. Дишлева, Т. О. Мороз, А. А. Мудренко, І. Г. Павлова, Є. І. Пересада, Л. В. Умрихіна, О. В. Чорноус, О. В. Вовк, П. Н. Донец, Я. І. Кулінська, S. V. Lychuk, О. П. Медведчук, О. О. Мізінкіна, А. В. Чмир, І. О. Небеленчук, В. Є. Орманжи, Т. В. Смушак, В. А. Теркун, Г. І. Радько, С. А. Фокина, І. К. Цюп’як, Т. С. Чонка, О. В. Шаболдов, Г. М. Юрчак, Б. В. Авраменко, С. Ф. Алексенко, О. О. Бакуменко, А. Ю. Бондар, З. В. Бандурко, М. Г. Гольцова, Т. В. Давидова, О. П. Козоріз, Т. В. Колісниченко, Т. П. Коропатніцька, V. H. Kostenko, С. А. Любимова, Л. Л. Макарук, M. V. Matkovska, О. Д. Мельничук, І. І. Орел, Н. В. Погорлецька, D. V. Polhorodnyk, Yu. S. Polieieva, Yu. A. Vasik, Г. В. Поліщук, Л. О. Ярова, Ю. М. Федік, О. М. Фурман, А. С. Чайковська, Т. М. Уділова, В. М. Шевченко, В. М. Юрчишин, О. Є. Бондарева, Т. Е. Храбан, Р. Н. Кодола, О. В. Арделян, V. V. Lozenko, I. A. Onyshchenko, V. V. Kyrykylytsia, A. M. Trotsiuk, Г. І. Онуфрійчук, Л. М. Пелепейченко, С. М. Ревуцька, І. Ю. Підгородецька, О. В. Тихоненко, О. О. Стрельбіцька, C. М. Подолюк, М. В. Філіпчук, Н. М. Попович, В. Г. Шкляревський, С. М. Колонюк, Л. М. Костич, M. V. Volodarska, Є. В. Долинський, D. V. Karachova, H. V. Prytychenko, T. М. Ahibalova, М. Д. Кириллова, L. V. Mosiyevych, Т. В. Редчиць, Г. В. Чумак, Г. С. Деркач, V. V. Yashkina, V. P. Haidar, Л. А. Білоконенко, Н. А. Березовська-Савчук, Н. І. Дзямулич, М. В. Ляшко, А. А. Іщук, Ю. В. Крапива, О. В. Медведь, I. P. Biskub, A. L. Danylchuk, С. В. Варава, С. М. Івлєва, С. П. Гнєзділова, О. В. Мазепова, Н. Й. Нодь, С. Б. Бортник, Ю. О. Букіна, М. І. Сметанська, С. М. Климович, С. А. Мартос, І. Р. Козелко, О. Л. Малиновська, С. Р. Масон, О. А. Чаплик, О. Д. Мельник, A. V. Moldovan, Е. А. Nagy-Kolozsvari, I. Yu. Onyshchuk, O. O. Matovych, M. I. Slyvka, N. T. Slyvka, О. Л. Шапошникова, R. Н. Shramko, M. Yu. Rakhno

Synopsis

International scientific and practical conference «Philological sciences and translation studies: European potential» : conference proceedings, July 9–10, 2021. Wloclawek : «Baltija Publishing», 2021. 331 pages.

Chapters

Author Biographies
О. М. Вікторіна, Комунальний заклад «Кіровоградський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти імені Василя Сухомлинського», Україна

кандидат філологічних наук, старший викладач кафедри теорії і методики середньої освіти комунального закладу

О. М. Гандзюк, Волинський національний університет імені Лесі Українки, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови

Г. В. Дишлева, Національний авіаційний університет, Україна

викладач кафедри іноземних мов за фахом

Т. О. Мороз, Інститут мовознавства імені О. О. Потебні Національної академії наук України, Україна

аспірантка

А. А. Мудренко, Днепровский национальный университет имени Олеся Гончара, Украина

преподаватель кафедры английского языка для нефилологических специальностей

І. Г. Павлова, Полтавський національний педагогічний університет імені В. Г. Короленка, Україна

кандидат філологічних наук, доцент, завідувач кафедри української мови

Є. І. Пересада, Донецький національний університет імені Василя Стуса, Україна

магістр, асистент кафедри германської філології

Л. В. Умрихіна, Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри українознавства і лінгводидактики

О. В. Чорноус, Кропивницький інститут державного та муніципального управління, Україна

кандидат філологічних наук, доцент, завідувач кафедри загальної підготовки та соціальної роботи

О. В. Вовк, Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри української літератури та теорії літератури

П. Н. Донец, Международный гуманитарный университет, Украина

преподаватель кафедры романо-германской филологии и методики преподавания иностранных языков

Я. І. Кулінська, Національний медичний університет імені О. О. Богомольця, Україна

кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри україністики

S. V. Lychuk, Ivano-Frankivsk National Medical University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of Linguistics

О. П. Медведчук, Інститут філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Україна

аспірантка кафедри історії української літератури, теорії літератури та літературної творчості

О. О. Мізінкіна, Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри загального та слов’янського літературознавства

А. В. Чмир, Одеська загальноосвітня школа № 56 І–ІІІ ступенів Одеської міської ради Одеської області, Україна

учитель української мови та літератури

І. О. Небеленчук, Комунальний заклад «Кіровоградський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти імені Василя Сухомлинського», Україна

кандидат педагогічних наук, старший викладач кафедри теорії і методики середньої освіти

В. Є. Орманжи, Запорізький національний університет, Україна

аспірантка філологічного факультету

Т. В. Смушак, Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри французької філології

В. А. Теркун, Полтавський національний педагогічний університет імені В. Г. Короленка, Україна

магістрантка групи У-51

Г. І. Радько, Полтавський національний педагогічний університет імені В. Г. Короленка, Україна

кандидат філологічних наук, доцент, доцентка кафедри української літератури

С. А. Фокина, Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова, Украина

кандидат филологических наук, докторант, доцент кафедры общего и славянского литературоведения

І. К. Цюп’як, Національний технічний університет «Дніпровська політехніка»

кандидат філологічних наук, професор кафедри філології та мовної комунікації

Т. С. Чонка, Закарпатський угорський інститут імені Ференца Ракоці ІІ, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри філології (українське відділення)

О. В. Шаболдов, ДЗ «Луганський національний університет імені Тараса Шевченка», Україна

аспірант кафедри української літератури

Г. М. Юрчак, Івано-Франківський національний медичний університет, Україна

кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри мовознавства

Б. В. Авраменко, ДЗ «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського»

кандидат педагогічних наук, старший викладач кафедри західних і східних мов та методики їх навчання

С. Ф. Алексенко, Сумський державний педагогічний університет імені А. С. Макаренка, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри германської філології

О. О. Бакуменко, Національний транспортний університет, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри іноземної філології та перекладу

А. Ю. Бондар, Національний транспортний університет, Україна

магістрантка

З. В. Бандурко, Херсонський державний університет, Україна

кандидат філологічних наук, старший викладач кафедри німецької та романської філології

М. Г. Гольцова, Національний університет біоресурсів і природокористування України, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри романо-германських мов і перекладу

Т. В. Давидова, Сумський державний педагогічний університет імені А. С. Макаренка, Україна

кандидат філологічних наук, старший викладач кафедри практики англійської мови

О. П. Козоріз, Інститут філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Україна

кандидат філологічних наук, асистент кафедри мов і літератур Далекого Сходу та Південно-Східної Азії

Т. В. Колісниченко, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, Україна

кандидат філологічних наук, асистент кафедри іноземних мов для гуманітарних факультетів

Т. П. Коропатніцька, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри іноземних мов для гуманітарних факультетів

V. H. Kostenko, Poltava State Medical University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of Foreign Language, Latin and Medical Terminology

С. А. Любимова, Київський національний лінгвістичний університет

кандидат філологічних наук, доцент, докторант

Л. Л. Макарук, Волинський національний університет імені Лесі Українки, Україна

доктор філологічних наук, доцент кафедри прикладної лінгвістики, декан факультету іноземної філології

M. V. Matkovska, Kamyanets-Podilskiy Ivan Ohiyenko National University, Ukraine

Associate Professor at the English language department

О. Д. Мельничук, Рівненська медична академія, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри суспільно-гуманітарних дисциплін

І. І. Орел, Рівненський державний гуманітарний університет, Україна

кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри романо-германської філології

Н. В. Погорлецька, Херсонський держаний університет, Україна

аспірантка кафедри англійської мови та методики її викладання

D. V. Polhorodnyk, Zaporizhzhya National University, Ukraine

PhD in Linguistics, Associate Professor at the Department of Foreign Languages for Specific Purposes

Yu. S. Polieieva, Institute of International Relations, Kyiv Taras Shevchenko National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Assistant Professor at the Department of Foreign Languages

Yu. A. Vasik, Institute of International Relations, Kyiv Taras Shevchenko National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Assistant Professor at the Department of Foreign Languages

Г. В. Поліщук, Центральноукраїнський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка, Україна

доктор педагогічних наук, доцент кафедри англійської мови та методики її викладання

Л. О. Ярова, Центральноукраїнський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка, Україна

кандидат педагогічних наук, доцент кафедри перекладу, прикладної та загальної лінгвістики

Ю. М. Федік, Волинський національний університет імені Лесі Українки, Україна

аспірантка кафедри прикладної лінгвістики

О. М. Фурман, Волинський національний університет імені Лесі Українки, Україна

аспірантка кафедри прикладної лінгвістики

А. С. Чайковська, Запорізький національний університет, Україна

студентка кафедри романської філології і перекладу

Т. М. Уділова, Запорізький національний університет, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри романської філології і перекладу

В. М. Шевченко, Національний технічний університет «Харківський політехнічний інститут», Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри ділової іноземної мови та перекладу

В. М. Юрчишин, Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, Україна

асистент кафедри англійської філології

О. Є. Бондарева, Київський університет імені Бориса Грінченка, Україна

доктор філологічних наук, професор, головний науковий співробітник

Т. Е. Храбан, Военный институт телекоммуникаций и информатизации, Украина

кандидат филологических наук, заведующая кафедрой иностранных языков

Р. Н. Кодола, Военный институт телекоммуникаций и информатизации, Украина

преподаватель кафедры иностранных языков

О. В. Арделян, Центральноукраїнський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка, Україна

кандидат педагогічних наук, доцент кафедри англійської мови та методики її викладання

V. V. Lozenko, Kharkiv National Medical University, Ukraine

Сandidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Latin language and medical terminology department

I. A. Onyshchenko, Lesya Ukrainka Volyn National University, Ukraine

Senior Lecturer at the Foreign Languages Department for Natural Sciences and Mathematics

V. V. Kyrykylytsia, Lesya Ukrainka Volyn National University, Ukraine

PhD in Pedagogical Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Foreign Languages Department for Natural Sciences and Mathematics

A. M. Trotsiuk, Lesya Ukrainka Volyn National University, Ukraine

PhD in Philological Sciences, Associate Professor, Head of the Foreign Languages Department for Natural Sciences and Mathematics

Г. І. Онуфрійчук, Національний авіаційний університет, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови та культури

Л. М. Пелепейченко, Національна академія Національної гвардії України, Україна

доктор філологічних наук, професор, професор кафедри філології, перекладу та стратегічних комунікацій

С. М. Ревуцька, Національна академія Національної гвардії України, Україна

кандидат педагогічних наук, доцент, професор кафедри філології, перекладу та стратегічних комунікацій

І. Ю. Підгородецька, Харківський національний аграрний університет імені В. В. Докучаєва, Україна

кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри мовних дисциплін

О. В. Тихоненко, Харківський національний аграрний університет імені В. В. Докучаєва, Україна

кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри мовних дисциплін

О. О. Стрельбіцька, Комунальний заклад вищої освіти «Луцький педагогічний коледж» Волинської обласної ради, Україна

кандидат філологічних наук, старший викладач кафедри філології

C. М. Подолюк, Комунальний заклад вищої освіти «Луцький педагогічний коледж» Волинської обласної ради, Україна

кандидат філологічних наук, викладач-методист кафедри філології

М. В. Філіпчук, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри історії та культури української мови

Н. М. Попович, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри історії та культури української мови

В. Г. Шкляревський, Київський національний лінгвістичний університет, Україна

інженер-програміст лабораторії комп’ютерної лінгвістики, здобувач кафедри англійської філології, перекладу і філософії мови імені професора О. М. Мороховського

С. М. Колонюк, Донецький національний університет імені Василя Стуса, Україна

магістр, аспірант кафедри романських мов і світової літератури

Л. М. Костич, Інститут філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови та прикладної лінгвістики

M. V. Volodarska, Flight Academy of the National Aviation University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of Foreign Languages

Є. В. Долинський, Хмельницький національний університет, Україна

доктор педагогічних наук, професор кафедри германської філології та перекладознавства

D. V. Karachova, National Technical University «Kharkiv Polytechnic Institute», Ukraine

PhD in Philology, Senior lecturer at the Department of Business Foreign Language and Translation

H. V. Prytychenko, National Technical University «Kharkiv Polytechnic Institute», Ukraine

Lecturer at the Department of Business Foreign Language and Translation

T. М. Ahibalova, National Technical University «Kharkiv Polytechnic Institute», Ukraine

PhD in Philology, Associate Professor at the Department of Business Foreign Language and Translation

М. Д. Кириллова, Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова, Украина

кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и практики перевода

L. V. Mosiyevych, Institute of Education and Science in Engineering Zaporizhzhia National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of General Education

Т. В. Редчиць, Черкаський державний технологічний університет, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри прикладної лінгвістики та перекладу

Г. В. Чумак, Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри перекладу

Г. С. Деркач, Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, Україна

кандидат філологічних наук, викладач кафедри іноземних мов

V. V. Yashkina, Oles Honchar Dnipro National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of English Philology

V. P. Haidar, Oles Honchar Dnipro National University, Ukraine

Teacher at the Department of English Language for Non-Philological Specialities

Л. А. Білоконенко, Криворізький державний педагогічний університет, Україна

доктор філологічних наук, професор кафедри української мови

Н. А. Березовська-Савчук, Криворізький державний педагогічний університет, Україна

кандидат філологічних наук, старший викладач кафедри української мови

Н. І. Дзямулич, КЗВО «Луцький педагогічний коледж» Волинської обласної ради, Україна

старший викладач

М. В. Ляшко, Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського», Україна

студентка IV курсу

А. А. Іщук, Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова, Україна

кандидат філософських наук, доцент, доцент кафедри англійської філології

Ю. В. Крапива, Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, Україна

кандидатка філологічних наук, доцентка, доцентка кафедри загального та прикладного мовознавства

О. В. Медведь, Національний аерокосмічний університет імені М. Є. Жуковського «Харківський авіаційний інститут», Україна

кандидатка філологічних наук, доцентка, доцентка кафедри документознавства та української мови

I. P. Biskub, Lesya Ukrainka Volyn National University, Ukraine

Doctor of Philological Sciences, Professor, Head of the Applied Linguistics Department

A. L. Danylchuk, Lesya Ukrainka Volyn National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Applied Linguistics Department

С. В. Варава, Харківський національний університет імені В. М. Каразіна, Україна

старший викладач кафедри мовної підготовки 2

С. М. Івлєва, Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, Україна

старший викладач кафедри мовної та загальногуманітарної підготовки іноземців

С. П. Гнєзділова, Національний університет «Одеська морська академія», Україна

кандидат наук з державного управління, старший викладач кафедри українознавства

О. В. Мазепова, Інститут філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Україна

доктор філологічних наук, доцент, завідувач кафедри мов і літератур Близького та Середнього Сходу

Н. Й. Нодь, Ужгородський національний університет, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри угорської філології

С. Б. Бортник, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, Україна

асистент кафедри іноземних мов для природничих факультетів

Ю. О. Букіна, Київський національний університет будівництва і архітектури, Україна

старший викладач кафедри мовної підготовки і комунікації

М. І. Сметанська, Київський національний університет будівництва і архітектури, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри мовної підготовки і комунікації

С. М. Климович, Херсонський державний університет, Україна

кандидатка філологічних наук, доцентка кафедри української філології та журналістики

С. А. Мартос, Херсонський державний університет, Україна

кандидатка філологічних наук, доцентка кафедри української філології та журналістики

І. Р. Козелко, Львівський національний медичний університет імені Данила Галицького, Україна

кандидат філологічних наук, старший викладач кафедри українознавства

О. Л. Малиновська, Державний вищий навчальний заклад «Національний лісотехнічний університет України», Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри іноземних мов

С. Р. Масон, Державний вищий навчальний заклад «Національний лісотехнічний університет України», Україна

старший викладач кафедри іноземних мов

О. А. Чаплик, Державний вищий навчальний заклад «Національний лісотехнічний університет України», Україна

старший викладач кафедри іноземних мов

О. Д. Мельник, Вінницький національний технічний університет, Україна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри іноземних мов

A. V. Moldovan, Ferenc Rakoczi II Transcarpathian Hungarian College of Higher Education, Ukraine

2nd year MA student, Department of Philology (English language and literature)

Е. А. Nagy-Kolozsvari, Ferenc Rakoczi II Transcarpathian Hungarian College of Higher Education, Ukraine

Senior Lecturer at the Department of Philology (English language and literature)

I. Yu. Onyshchuk, I. I. Mechnikov National University, Ukraine

PhD in Linguistics, Associate Professor at the Department of Foreign Languages for the Humanities

O. O. Matovych, I. I. Mechnikov National University, Ukraine

PhD in Linguistics, Lecturer at the Department of Foreign Languages for the Humanities

M. I. Slyvka, Uzhhorod National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor of English Philology Department

N. T. Slyvka, Uzhhorod National University, Ukraine

Senior Teacher of Department of Foreign Languages

О. Л. Шапошникова, Національний технічний університет «Харківський політехнічний інститут», Україна

старший викладач кафедри міжкультурної комунікації та іноземної мови

R. Н. Shramko, Poltava V. G. Korolenko National Pedagogical University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of English and German Philology

M. Yu. Rakhno, Poltava V. G. Korolenko National Pedagogical University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of English and German Philology

Cover for PHILOLOGICAL SCIENCES AND TRANSLATION STUDIES: EUROPEAN POTENTIAL
Published
July 30, 2021