Man, war, and love in Madeline Miller’s ‘ancient’ novels: anthropology of the limit experience and the transformation of the homeric text