ARCHAISMS AND DIALECTAL ELEMENTS IN THE LANGUAGE OF ASHUG POETRY (BASED ON THE MATERIAL OF AZERBAIJANI AND TURKISH LANGUAGES)
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Abstract
The article is devoted to the study of linguistic characteristics of the Ashug poetry of the Turkic peoples, with an emphasis on archaisms and dialectal elements in the languages of the Azerbaijani and Turkish traditions. Ashug poetry is an oral folk art form in which the content, style and language are closely related to the historical development of Turkic societies. Based on examples from the oral and fixed traditions of Ashug works, the functions of archaic lexemes and dialectisms, their role in reflecting cultural memory, regional identity and stylistic originality are analyzed. The mechanisms of preservation of archaisms in the oral tradition, the influence of dialects on the poetic language, as well as the comparative perspective between Azerbaijani and Turkish Ashug poetry are considered. The main conclusions show that archaisms and dialectal elements are not only a linguistic phenomenon, but also a bridge between history, ethnography and art form.
How to Cite
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Ashug poetry, archaisms, dialectisms, Azerbaijani language, Turkish language, oral tradition, Turkic poetry
2. Qasımlı, M. (2011). Ozan-Aşıq sənəti. Bakı: Uğur. 153 s.
3. Axundov, A. (2007). Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti. Bakı: Şərq-Qərb. 568 s.
4. Əliyeva, N. (2018). Naxçıvan dialekt və şivələrinin etnoqrafik leksikası (monoqrafiya). Naxçıvan: Əcəmi. 201 s.
5. Hüseynov M. (2008). Dil və poeziya. Bakı, Elm. 434 s
6. Boratav, P. N. (2000). Halk edebiyatı dersleri. İstanbul. 217 s.
7. Kaplan, M. (1992). Türk edebiyatı üzerine araştırmalar. İstanbul: Dergâh Yayınları. 412 s.
8. Günay, U. (1999). Türkiye’de âşık tarzı şiir geleneği ve rüya motifi. Ankara: Akçağ Yayınları. 289 s.
9. Korkmaz, Z. (2009). Türkiye Türkçesi grameri (Şekil bilgisi). Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları. 1045 s.
10. Kılıç, A. (2009). “Manzum Sözlükler-Beden Kelimeleri Sözlüğü”, Beden Kitabı, (Editörler: Emine Gürsoy Naskali, Aylin Koç), Kitabevi Yayınları, İstanbul. S. 277–300.
11. Bates, E. (2012). Music in Turkey: Experiencing Music, Expressing Culture. Oxford: Oxford University Press. 198 p.
12. Reinhard, K., Reinhard, U. (1984). Music of Turkey. New York: Columbia University Press. 310 p.
13. Başgöz, İ. (1998). Turkish Folklore and Oral Literature. Indiana University. 383 p.
14. Lord, A. B. (2000). The Singer of Tales. Cambridge, MA: Harvard University Press. 307 p.
15. Dundes, A., Bronner, S. J. (2007). The meaning of folklore: The analytical essays of Alan Dundes. Logan: Utah State University Press.