PHILOLOGY AND PHILOLOGICAL EDUCATION IN THE DIGITAL TRANSFORMATION ERA: EUROPEAN DIMENSIONS, NATIONAL CONTEXT, INTERCULTURAL COMMUNICATION

Authors

Authors

Nataliia Vasylivna Hromova, Yulia Ihorivna Demyanchuk, Yan Vasylovych Kapranov, Olena Mykolaivna Semenog, Alla Serhiivna Nypadymka, Nadiia Andriivna Salamin, Oksana Vasylivna Pylypets, Myroslava Petrivna Vovk, Svitlana Vasylivna Kiyko, Olena Dionisiivna Kudriavtseva, Olena Petrivna Kolinko, Yuliia Valentynivna Kravtsova, Svitlana Viktorivna Nasakina, Antonina Ivanivna Artemenko, Iryna Viacheslavivna Redziuk, Natalia Mykolayivna Borysenko, Yuliia Volodymyrivna Poliakova, Andriy Valeriyovych Stepanov, Olena Yuriiva Saifutdinova, Liudmyla Volodymyrivna Prokopchuk, Iuliia Borysivna Lebed, Nadiia Ivanivna Skrypnyk, Liudmyla Mykolaivna Tomilenko, Lesya Vadymivna Olifirenko, Kateryna Viacheslavivna Britikova, Olena Viktorivna Bahatska, Alina Oleksandrivna Dvorianova, Andrii Mykolayovych Kovalenko, Zhanna Anatolyivna Oleksich, Olena Kostiantynivna Kuvarova, Olha Mykolaivna Rud, Yelyzaveta Olehivna Hrytsay, Svitlana Fedorivna Aleksenko, Solomiia Mykolaivna Albota, Nataliia Ivanivna Romanyshyn, Svitlana Viktorivna Boichenko, Lesia Viktorivna Bondar, Larysa Vasylivna Mosiievych

Philology and philological education in the digital transformation era: European dimensions, national context, intercultural communication : Scientific monograph. Riga, Latvia : “Baltija Publishing”, 2024. 564 p.

Chapters

  • MODERN DIGITAL TECHNOLOGIES IN PROFESSIONAL TRAINING OF TEACHERS
    Nataliia Vasylivna Hromova
  • DEVELOPMENT OF INFORMATION RESILIENCE IN SOCIETY DURING THE WAR
    Yulia Ihorivna Demyanchuk
  • PRINCIPLES OF DIGITALIZATION IN PHILOLOGICAL EDUCATION AT HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS IN POLAND AND UKRAINE
    Yan Vasylovych Kapranov, Olena Mykolaivna Semenog
  • EXPLORING HOW TECHNOLOGICAL ADVANCEMENTS HAVE INFLUENCED THE DEFINITION AND USE OF AUTHENTIC MATERIALS IN ENGLISH LANGUAGE TEACHING
    Alla Serhiivna Nypadymka
  • INNOVATIONS IN THE FIELD IT AND THEIR REFLECTION IN THE LEXICON: TERMINOLOGICAL INTERLINGUAL HOMONYMY
    Nadiia Andriivna Salamin, Oksana Vasylivna Pylypets
  • THE DEVELOPMENT OF UKRAINIAN FOLKLORISTICS IN 1951–1990: PERSONALITY, EXPERIENCE, MISCALCULATIONS
    Myroslava Petrivna Vovk
  • MULTIPLE MEANINGS OF IDEOLOGEMES IN THE GERMAN POLITICAL LANGUAGE
    Svitlana Vasylivna Kiyko, Olena Dionisiivna Kudriavtseva
  • BIG – IN SMALL: MODERNISTIC AND CONTEMPORARY SHORT STORY (DIVERSITY AND ECLECTICISM)
    Olena Petrivna Kolinko
  • A SEMANTIC-COGNITIVE APPROACH TO THE STUDY OF METAPHORS: THEORETICAL AND METHODOLOGICAL BASICS
    Yuliia Valentynivna Kravtsova
  • IDIOMS AND PROPER NAMES AS THE PART OF RHETORICAL STRATEGY IN PARLIAMENTARY DEBATES IN UKRAINE AND AUSTRALIA AT THE BEGINNING OF THE 20TH CENTURY
    Svitlana Viktorivna Nasakina
  • PEDAGOGICAL TECHNOLOGIES FOR IMPROVING THE SYSTEMS OF INTERACTIVE FOREIGN LANGUAGE LEARNING AT UNIVERSITIES
    Antonina Ivanivna Artemenko, Iryna Viacheslavivna Redziuk
  • THE POEM-SYMPHONY “SKOVORODA” BY PAVEL TYCHYNA IN THE ASPECT OF GENEOLOGY AND SPIRITUAL AND CREATIVE SEARCHES OF THE AUTHOR
    Natalia Mykolayivna Borysenko
  • PSYCHOLOGICAL ASPECTS OF TEACHING FOREIGN LANGUAGES TO UNIVERSITY STUDENTS
    Yuliia Volodymyrivna Poliakova, Andriy Valeriyovych Stepanov, Olena Yuriiva Saifutdinova
  • DEVELOPING CRITICAL THINKING SKILLS AMONG HIGHER EDUCATION STUDENTS THROUGH RHETORICAL STUDIES
    Liudmyla Volodymyrivna Prokopchuk, Iuliia Borysivna Lebed, Nadiia Ivanivna Skrypnyk
  • THE PEDAGOGICAL VOCABULARY IN THE MODERN EXPLANATORY LEXICOGRAPHY OF THE UKRAINIAN LANGUAGE
    Liudmyla Mykolaivna Tomilenko, Lesya Vadymivna Olifirenko, Kateryna Viacheslavivna Britikova
  • LITERARY POTENTIAL OF STORYTELLING AS THE INSTRUMENT OF THERAPEUTIC INFLUENCE IN “101 HEALING STORIES FOR KIDS AND TEENS. USING METAPHORS IN THERAPY” BY G.W. BURNS
    Olena Viktorivna Bahatska, Alina Oleksandrivna Dvorianova
  • SYNERGY OF TACTICAL AND STRATEGIC COMMUNICATION APPROACHES IN THE IMPLEMENTATION OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS IN MODERN ENGLISH ECONOMIC DISCOURSE
    Andrii Mykolayovych Kovalenko, Zhanna Anatolyivna Oleksich
  • THE FUNCTIONING OF THE FORMULAS OF LINGUISTIC ETIQUETTE IN THE LETTERS OF JULIUSZ SLOWACKI
    Olena Kostiantynivna Kuvarova
  • COMPARISON AS AN IMAGERY DEVICE IN THE POETIC LANGUAGE OF LESYA UKRAINKA AND LINA KOSTENKO
    Olha Mykolaivna Rud, Yelyzaveta Olehivna Hrytsay
  • INTERDISCIPLINARY APPROACH IMPLEMENTATION IN WESTERN EUROPEAN TRANSLATION STUDIES IN THE THEORETICAL AND APPLIED PERSPECTIVES
    Svitlana Fedorivna Aleksenko
  • REVITALIZATION OF UKRAINIAN CULTURAL MEMORY IN WAR-TIME CONTEXT (BASED ON THE EXAMPLE OF UKRAINIAN LANGUAGE DISCURSIVE CONCEPTUALIZATION)
    Solomiia Mykolaivna Albota, Nataliia Ivanivna Romanyshyn
  • FEATURES OF TRANSLATION ACTIVITY IN THE CONTEXT OF INTERCULTURAL COMMUNICATION
    Svitlana Viktorivna Boichenko
  • MODERN APPROACHES TO IMPROVING THE GRAMMATICAL COMPETENCE OF FUTURE TRANSLATORS OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL LITERATURE (BASED ON FRENCH MEDICAL TEXTS)
    Lesia Viktorivna Bondar
  • REPRODUCING UKRAINIAN WARFARE DISCOURSE IN ENGLISH TRANSLATION
    Larysa Vasylivna Mosiievych
Author Biographies
Nataliia Vasylivna Hromova, Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko, Ukraine

Сandidate of Pedagogic Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Ukrainian Language and Literature

Yulia Ihorivna Demyanchuk, Lviv State University of Life Safety, Ukraine

Candidate of Economic Sciences, Teacher at the Department of Foreign Languages and Translation Studies

Yan Vasylovych Kapranov, University of Economics and Human Sciences in Warsaw, Poland

Doctor of Philological Sciences, Professor, Assistant Professor at the School of Humanities and Fine Arts

Olena Mykolaivna Semenog, Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko, Ukraine

Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Head of the Department of the Ukrainian Language and Literature

Alla Serhiivna Nypadymka, State University of Trade and Economics, Ukraine

Doctor of Philosophy in Philology, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Modern European Languages

Nadiia Andriivna Salamin, Lviv State University of Life Safety, Ukraine

Lecturer at the department of Ukrainian studies and intercultural communication

Oksana Vasylivna Pylypets, Lviv State University of Life Safety, Ukraine

Lecturer at the department of Ukrainian studies and intercultural communicatio

Myroslava Petrivna Vovk, National Academy of Educational Sciences of Ukraine, Ukraine

Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, member of UNESCO Chair on Lifelong Professional Education in the XXI Century, Head of the Department of Content and Technologies of Pedagogical Education Ivan Zyazyun Institute of Pedagogical and Adult Education

Svitlana Vasylivna Kiyko, Leibniz Institute for the German Language, Germany

Doctor of Philological Sciences, Professor, Research Fellow

Olena Dionisiivna Kudriavtseva, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Assistant Professor at the Department of German Language and Translation

Olena Petrivna Kolinko, Bohdan Khmelnytsky Melitopol State Pedagogical University, Ukraine

Doctor of Philological Sciences, Professor at the Department of Ukrainian and Foreign Literature

Yuliia Valentynivna Kravtsova, Drahomanov Ukrainian State University, Ukraine

Doctor of Philological Sciences, Professor, Head of the Department of Slavic, Romance and Oriental languages

Svitlana Viktorivna Nasakina, Odesa State Agrarian University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of Social and Humanitarian Sciences

Antonina Ivanivna Artemenko, Kyiv National Economic University named after Vadym Hetman, Ukraine

Senior Lecturer

Iryna Viacheslavivna Redziuk, Kyiv National Economic University named after Vadym Hetman, Ukraine

Senior Lecturer

Natalia Mykolayivna Borysenko, Odessa National A. V. Nezhdanova Academy of Music, Ukraine

Candidate of Sciences in Philology, Senior Lecturer at the Department of Foreign Languages

Yuliia Volodymyrivna Poliakova, Lviv University of Trade and Economics, Ukraine

Doctor of Economic Sciences, Professor at the Department of International Economic Relations

Andriy Valeriyovych Stepanov, Lviv University of Trade and Economics, Ukraine

Associate Professor at the Department of Foreign Languages

Olena Yuriiva Saifutdinova, Ivan Franko National University of Lviv, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of French and Spanish Philology

Liudmyla Volodymyrivna Prokopchuk, Vinnytsia Mykhailo Kotsiubynskyi State Pedagogical University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Ukrainian Language Department

Iuliia Borysivna Lebed, Communal Higher education institution «Vinnytsia Humanities Pedagogical College», Ukraine

Candidate of Philological Sciences Head of the Department of Foreign Literature and Fundamentals of Rhetoric

Nadiia Ivanivna Skrypnyk, Communal Higher education institution «Vinnytsia Humanities Pedagogical College», Ukraine

Candidate of Philological Sciences Head of the Department of Ukrainian Philology

Liudmyla Mykolaivna Tomilenko, Ukrainian Lingua-Information Fundation of the National Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Senior Researcher, Senior Research Fellow at the Department of Linguistics

Lesya Vadymivna Olifirenko, Ukrainian Lingua-Information Fundation of the National Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate professor, Senior Research Fellow at the Department of Linguistics

Kateryna Viacheslavivna Britikova, Ukrainian Lingua-Information Fundation of the National Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Researcher at the Department of Linguistics

Olena Viktorivna Bahatska, Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of English Philology and Linguodidactics

Alina Oleksandrivna Dvorianova, Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko, Ukraine

Master degree Student at the Department of English Philology and Linguodidactics

Andrii Mykolayovych Kovalenko, Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of English Philology and Linguodidactics

Zhanna Anatolyivna Oleksich, Sumy State University, Ukraine

Candidate of Economic Sciences, Associate Professor at the Department of Accounting and Taxation

Olena Kostiantynivna Kuvarova, Oles Honchar Dnipro National University, Ukraine

Doctor of Philological Sciences, Associate Professor, Professor at the Department of General Linguistics and Slavic Studies

Olha Mykolaivna Rud, Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Department of the Ukrainian Language and Literature

Yelyzaveta Olehivna Hrytsay, Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko, Ukraine

Master of Secondary Education (Ukrainian language and literature. English language) Faculty of Foreign and Slavic Philology

Svitlana Fedorivna Aleksenko, Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Department of English Philology and Language Didactics

Solomiia Mykolaivna Albota, Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of Applied Linguistics

Nataliia Ivanivna Romanyshyn, Lviv Polytechnic National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of Applied Linguistics

Svitlana Viktorivna Boichenko, Chernivtsi Institute of Law National University “Odesa Law Academy”, Ukraine

Assistant at the Department of Theory and History of State and Law

Lesia Viktorivna Bondar, National Technical University of Ukraine “Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute”, Ukraine

Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Department of French Theory, Practice and Translation

Larysa Vasylivna Mosiievych, Zaporizhzhia National University, Ukraine

Candidate of Philological Sciences, Associate Professor at the Department of Foreign Languages for Professional Purposes

Cover for PHILOLOGY AND PHILOLOGICAL EDUCATION IN THE DIGITAL TRANSFORMATION ERA: EUROPEAN DIMENSIONS, NATIONAL CONTEXT, INTERCULTURAL COMMUNICATION
Published
August 20, 2024